Fra ei "trollkjerring" i Hammerfest har vi fått oppskrift på en urtete som skal være svært effektiv ved influensa og lungebetennelse. Lokalt i Finnmark går teen under navnet "trollkjerringdrikk". Den har vært brukt med hell for å dempe symptomene og korte ned sykdomsperioden ved influensa, men skal også være god ved lungebetennelse. Jeg vet ikke om denne urteblandingen vil ha effekt ved den pågående svineinfluensaepidemien, men det skader i hvert fall ikke å forsøke en "kur" med denne teen hvis du skulle bli smittet.

Teen består av like deler av følgende tre urter: Bukkeblad (Menyanthes trifoliata), peppermynte (Mentha x piperita) og ryllik (Achillea millefolium). Alle disse urtene er i Urtelisten fra Statens legemiddelverk klassifisert som ikke legemiddel, og det er derfor ingen restriksjoner på å selge denne urteblandingen. Her er oppskriften på hvordan man lager teen:

Man tar 7,5 dl vann til 15 g av urteblandingen og koker opp dette i en stålkasserolle (bruk aldri aluminiumskjele til urteteer!). Etter et kort oppkok skal blandingen stå og trekke under lokk i 20 minutter før urtene siles fra. Hvis noe av vannet har fordampet, tilsettes mer varmt vann til man har 7,5 dl ferdig drikke, som inntas gjennom dagen. Man kan gjerne helle 7,5 dl med kokende vann over de urtene man har silt fra, og la det trekke i 20 minutter på ny. Denne siste teen kan brukes til "etterbehandling", hvis man ikke er blitt frisk av den første porsjonen.

På grunn av det store innholdet av bukkeblad i denne teblandingen smaker den "forferdelig". Bukkeblad er en av de bitreste urten vi har i norsk flora, men er av den grunn også en virksom medisinplante. Så "bit tennene sammen" og drikk teen når en influensa er i ferd med å bryte ut. Husk at ondt skal ondt fordrive!

Siden "trollkjerringdrikk" består av urter med høyt innhold av bitterstoffer, kan den også være svært nyttig for personer med svak og dårlig fungerende fordøyelse (dyspepsi). Drikk en liten kopp av teen 10-15 minutter før du inntar mat, så vil den bidra til å fremme sekresjonen av fordøyelsesvæsker og hjelpe til så maten blir lettere fordøyd. Når "trollkjerringdrikk" brukes som te for å bedre fordøyelsen, er det viktig at man ikke forsøker å dempe den bitre smaken ved å tilsette sukker eller honning.